Paiement des pensions de retraite françaises des Français résidant à Hong Kong

Mme Jacky Deromedi expose à Mme la ministre des solidarités et de la santé que les banques de Hong Kong exigent de plus en plus la mention de tous les prénoms de leurs clients sur les avis de paiement qui leur sont adressés. Lorsqu'un seul des prénoms est mentionné, le paiement est bloqué. Or, lorsqu'un bénéficiaire d'une pension de retraite française a plusieurs prénoms sur son acte de naissance, les avis de paiement adressés par les caisses françaises ne mentionnent généralement qu'un seul prénom, le premier, qui est le prénom courant. Cette situation expose nos compatriotes retraités au blocage du paiement de leur pension par les banques de Hong Kong. Cette situation serait d'ailleurs susceptible de se reproduire dans d'autres pays. Elle lui demande, en conséquence, de bien vouloir lui faire connaître les mesures que le Gouvernement entend prendre afin de remédier à cette difficulté.